Electrification of logistics can be accelerated despite grid scarcity